Née à Toulouse en 1962, dans une famille de collectionneurs, elle développe très tôt un attrait pour l’art contemporain. Dès l’âge de 15 ans, elle se forme au métier de galeriste lors de stages chez Daniel Varenne à Genève et Adrien Maeght à Paris. Après avoir obtenu une maîtrise de droit international et un diplôme de Sciences Po Paris, Nathalie Obadia dirige la galerie Daniel Templon de 1988 à 1993. Cette expérience lui permet d’apprendre les rouages du métier et de se constituer un solide réseau de décideurs. Elle fonde ensuite sa propre galerie dans le Marais en 1993, puis s’installe rue du Grenier-Saint-Lazare en 1995. La galerie Nathalie Obadia s’engage alors à promouvoir une nouvelle génération d’artistes, comme Carole Benzaken, et organise les premières expositions personnelles en France d’artistes internationalement reconnus tels que Lorna Simpson. En 2003, elle déménage de nouveau, près du Centre Pompidou, dans un espace plus vaste. Elle y met en avant de nouveaux artistes comme Luc Delahaye. Sa galerie devient progressivement une étape incontournable du circuit international, notamment européen, avec l’ouverture d’une antenne à Bruxelles en 2008. Elle poursuit son développement en février 2013 en inaugurant une seconde adresse à Paris, affirmant ainsi son positionnement sur la scène contemporaine. De nouveaux artistes internationaux la rejoignent, notamment Xu Zhen, Fabrice Hyber ou Andres Serrano. Cette seconde adresse ferme en 2021 pour faire place à un nouvel espace rue du Faubourg Saint-Honoré. Nathalie Obadia est aujourd’hui la galeriste française représentant le plus grand nombre d’artistes non-occidentaux. Depuis 2015, elle enseigne à Sciences Po Paris un cours intitulé Analyse du marché de l’art contemporain. Elle est également l’autrice de La géopolitique de l’art contemporain, publié aux éditions Le Cavalier Bleu en 2023 et Figures de l’art contemporain, publié chez le même éditeur en 2025.