Dans “Beyrouth-Sur-Seine”, l’écrivain, grand gagnant du prix Goncourt des Lycéens 2022, Sabyl Ghoussoub revient sur l’exil de ses parents en France. 

Sabyl Ghoussoub est né à Paris en 1988 au sein d’une famille libanaise immigrée à Paris à l’aube de la guerre civile. Après quelques années au Liban en tant que directeur du festival du film libanais de Beyrouth, il revient en France et se consacre à l’écriture et la photographie. Ses photographies sont publiées dans de grands journaux (The Guardian, Art Paper ou FotoRoom) et exposées à Paris, Beyrouth ou encore New York. En parallèle de ces activités, il est aussi journaliste et chroniqueur. Il collabore avec différents médias tels que Konbini Arts, Blind Magazine, Libération, L’Orient-Le Jour ou encore L’oeil de la Photographie.

Lors de la discussion avec les membres de l’Institut Aspen, Sabyl Ghoussoub nous immerge dans le processus de rédaction d’un récit à valeur universelle portant sur l’identité et l’immigration qui a été plébiscité par les jurés du Goncourt des Lycéens 2022. Dans ce livre incisif et poétique, où se croisent de nombreux personnages de la diaspora libanaise, l’auteur livre une réflexion pleine d’humour sur la famille et la transmission. 

Le roman met en évidence les difficultés d’acclimatation des parents à leur nouvelle vie parisienne et de se détacher de leur terre natale. Les années passent, et de l’autre côté de la Méditerranée, le conflit s’intensifie. Au fil du temps, le Liban devient pour le jeune Sabyl (né en 1988) un objet de questionnement de plus en plus obsédant et problématique. Malgré la réticence de ses parents à évoquer leur jeunesse beyrouthine, il décide de les questionner pour mieux comprendre leur relation à ce pays qui, quelque part, ne les a jamais quittés.

Comment assumer sa double appartenance quand on est, comme Sabyl et sa famille, « ni là-bas, ni ailleurs »? Quelle part d’idéalisation pour ceux qui, comme ses parents, sont partis ? Et comment former une image juste d’un pays aux mille facettes, loin des récupérations politiques ?

“Je suis né à Beyrouth dans une rue de Paris”, Sabyl Ghoussoub