Lorsque les classiques sont revisités par deux générations différentes, cela devient bien plus qu’un simple débat… Dans son dernier ouvrage, D.Mendelsohn offre une réinterprétation des mythes de la Grèce Antique. 

Daniel Mendelsohn est un écrivain, essayiste, traducteur et critique. Il obtient un doctorat en lettres classiques en 1944 à l’université de Princeton. Parmi ses œuvres principales nous retrouvons “Les Disparus” publié en 2007 qui obtient le Prix Médicis étranger en 2007. En 2017, Mendelsohn publie “Une Odyssée. Un Père, Un Fils, Une Épopée ». Il revisite la relation père/fils en revisitant un classique de la littérature internationale. 

Que nous apporte la lecture de ces grands classiques aujourd’hui ? Quel fil d’Ariane nous relie-t-il encore à eux ? Ces mythes intemporels ont-ils encore un sens dans notre monde rythmé par l’immédiateté ?

“Il est si peu d’enfants à égaler leurs pères ; pour tant qui peuvent moins, combien peu peuvent plus.” (Odyssée, Homère).